Título original: In the Time of the Butterflies
Dirección: Mariano Barroso
Guion: Judy Klass
Música: Van Dyke Parks
Fotografía: Xavier Pérez Grobet
Reparto: Salma Hayek, Edward James Olmos, Marc Anthony, Mía Maestro, Demian Bichir, Pilar Padilla, Lumi Cavazos, Pedro Armendáriz Jr., Geraldine Bazán, Ana Martín, Ilean Almaguer, Anilú Pardo, Paulina Treviño, Fernando Becerril, Lia Chapman
Productora: Coproducción Estados Unidos-México; Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Showtime, Ventanarosa Productions
País: Estados Unidos
Año: 2001
Duración: 95 min.

El asesinato de las hermanas Mirabal es la fecha que da origen al día contra la violencia machista, que se celebran en gran parte del mundo hispanohablante. El 25 de noviembre de 1960 el dictador de Santo Domingo Rafael Leónidas Trujillo programó su feminicidio a manos de sus grupos de mercenarios. Minerva, Atenea y María Teresa estuvieron durante años implicadas en la lucha contra este régimen que se prolongó entre 1930 y 1961, en un principio bajo el amparo de los EEUU dentro de sus políticas de controlar el Mar Caribe. Un régimen que exaltaba la raza blanca, el culto a la personalidad del dictador, el papel preponderante del hombre, que era aliado de los fascismos europeos y que llegó a niveles de megalomanía tales que se atrevió a cometer asesinatos en suelo estadounidense e incluso tratar de matar al presidente de Venezuela, dentro de sus ideas de que Santo Domingo estaba históricamente destinado a controlar su espacio vital cercano fruto de ser el pueblo superior de la zona.

Las hermanas Mirabal sufrieron el machismo de la sociedad en su vida cotidiana y la pérdida de seres queridos, familiares y vínculos importantes durante todos los años en que se opusieron a la dictadura, y no fueron asesinadas hasta que el régimen comenzó a verse cada vez más acorralado interna y externamente y entró en una espiral de agónica violencia que acabaría con el acribillamiento del propio Trujillo en su coche oficial.

Con sus elementos de ficción y sus licencias cinematográficas, más aún tratándote de una co-producción con EEUU y con reparto muy famoso allí por entonces, vemos un retrato bastante fidedigno del contexto dictatorial y un resumen de la historia de las hermanas. Sin embargo, se personalizan y ficcionan en este caso algunas situaciones de su militancia política y de la represión de la dictadura en general. Y se expresa su oposición a la dictadura de manera bastante ambiguo políticamente, omitiendo que fueron fundadoras -especialmente Minerva, que tiene mayor protagonismo en el film- del Movimiento Revolucionario 14 de Junio, una organización que abarcaba diferentes corrientes ideológicas, pero principalmente marxista e inspirada en la revolución cubana.

Completa en Youtube y en nuestro archivo.