Título original: Hedwig and the Angry Inch
Dirección: John Cameron Mitchell
Guión: John Cameron Mitchell
Música: Stephen Trask
Fotografía: Frank G. DeMarco
Reparto: John Cameron Mitchell, Michael Pitt, Miriam Shor, Alberta Watson, Stephen Trask,Theodore Liscinski, Rob Campbell, Michael Aronov, Andrea Martin, Maurice Dean Wint
Productora: Fortissimo Films / Q Television / Process Productions
País: Estados Unidos
Año: 2001
Duración: 94 min
Hedwig es la voz de una banda de rock. La película hace un recorrido histórico sobre su vida: cuando era niño en el Berlín soviético, cuando transitó a mujer al caer el muro, cuando conoció a un cantante que ahora le hace la puñeta… A través de este musical, se va narrando la identidad de la protagonista.
Estamos ante una obra referencial del cine trans, si bien con frecuencia cae en enormes estereotipos, incluyendo en ocasiones además algunos mensajes que sobran. Pero, en general, es una película que merece mucho la pena ver.
En Torrent, con estos subtítulos, en eMule y en algunas bibliotecas regionales y municipales de Madrid.